অন্যযুগ/


বাছষ্টপ

 মূল : নৱাৰুণ ভট্টাচার্য (বাংলা) 

অনুবাদ : নয়ন মণি মিশ্র

 

 

যিসকল নামিছিল তেওঁলোক গুচি গৈছে

যিসকল উঠিছিল তেওঁলোকো, 

সকলোখিনিৰ পাছত

অকলে থিয় হৈ আছে বাছষ্টপ৷ বাট-পথ তিতিছে ৰাতিৰ বৰষুণত, 

টোপাল টোপাল পানী

তাঁৰৰ মাজেদি গুচি গৈছে, 

অকলে থিয় হৈ আছে বাছষ্টপ৷ 

পৃথিৱীত যদি সকলো গুচি যায়

এটাও যদি কবিতা লিখা নহয়

বাছষ্টপৰ একো  ক্ষতি নহয়, 

অকলে থকাৰ ভয় পাৰ হৈ

অকলেই থিয় হৈ থাকিব বাছষ্টপ৷ 

 

 ***

ঠিকনা :

ৰামকৃষ্ণ পথ, ইটাচালী

নগাঁও, অসম

ফোন : ৮৪০৩৮৪১৬১৭

অন্যযুগৰ প্ৰকাশিত সংখ্যাসমূহ